---
title: "Planifier un sprint"
description: "Ajoutez des tâches à un sprint depuis la tâche elle-même et marquez la colonne du tableau qui contient le travail du sprint."
url: "https://okido.io/fr/docs/planning/plan-a-sprint"
chapter: "Planification : jalons, sprints, rapports"
chapterUrl: "https://okido.io/fr/docs/planning.md"
plans: ["Pro", "Business"]
roles: "Tous les membres de l'organisation"
language: "fr"
edition: "2026-10-23"
---

# Planifier un sprint

> Ajoutez des tâches à un sprint depuis la tâche elle-même et marquez la colonne du tableau qui contient le travail du sprint.

Un sprint est une période de travail courte et fixe, par exemple de deux semaines. Planifiez-le en y ajoutant les tâches prises en charge par votre équipe. Chaque projet utilise les sprints définis dans la cadence de sprint de votre organisation. Pour la configurer, consultez [Configurer la cadence de sprint](https://okido.io/fr/docs/administration/set-the-sprint-cadence.md).

## Ajouter une tâche à un sprint

1. Ouvrir la tâche.
2. Dans le panneau de droite, choisissez un sprint sous **Sprint**. La liste affiche les sprints du projet avec leurs dates.
   ![Le champ de sprint d'une tâche, défini sur le sprint suivant](https://okido.io/docs/screenshots/fr/task-sprint-field.webp)

La tâche fait maintenant partie du travail de ce sprint sur la page **Sprints**. Choisissez **Aucun sprint** pour l'en retirer.

## Marquer la colonne du sprint

Sur le tableau, une colonne peut contenir le travail du sprint actuel, par exemple **En cours**. Elle porte le badge **Sprint**. Chaque tâche déplacée dans cette colonne se joint au sprint actuel. Le sprint se remplit ainsi à mesure que votre équipe prend en charge du travail.

1. Sur le tableau, choisissez le menu, les trois points, en haut de la colonne.
2. Choisissez **Définir comme étape de sprint**.
   ![Le menu de la colonne avec l'option permettant d'en faire la colonne du sprint](https://okido.io/docs/screenshots/fr/sprint-column-menu.webp)

La colonne porte maintenant le badge **Sprint**, et les tâches qui s'y trouvent déjà et qui sont sans sprint se joignent au sprint actuel.

![Deux colonnes du tableau marquées comme colonnes de sprint](https://okido.io/docs/screenshots/fr/sprint-column.webp)

Pour annuler cette action, choisissez **Retirer l'étape de sprint** dans le même menu. Les tâches conservent leur sprint.

Seuls les propriétaires et administrateurs de l'organisation peuvent marquer une colonne de sprint. Toute personne pouvant modifier les tâches peut ajouter une tâche à un sprint.
