---
title: "Organiza las etiquetas en categorías"
description: "Agrupa las etiquetas en categorías, ordena las categorías y archiva las etiquetas que ya no usas."
url: "https://okido.io/es/docs/teams-labels/organize-labels"
chapter: "Equipos y etiquetas inteligentes"
chapterUrl: "https://okido.io/es/docs/teams-labels.md"
plans: ["Todos los planes"]
roles: "Propietario, Admin"
language: "es"
edition: "2026-10-23"
---

# Organiza las etiquetas en categorías

> Agrupa las etiquetas en categorías, ordena las categorías y archiva las etiquetas que ya no usas.

A medida que aumenta el número de etiquetas, las categorías te ayudan a encontrarlas fácilmente: una para el tipo de trabajo, otra para clientes y otra para marcas. Las etiquetas se agrupan por categoría en la página de etiquetas y cuando alguien elige etiquetas para una tarea. Los propietarios y administradores de la organización organizan las etiquetas.

## Crea una categoría

1. Elige **Etiquetas** en la barra lateral y, después, **Nueva categoría**.
2. Introduce el nombre y elige **Crear categoría**.
   ![Creación de una categoría llamada Tipo de trabajo](https://okido.io/docs/screenshots/es/new-category-dialog.webp)

La categoría aparece en la página de etiquetas, todavía vacía.

## Añade una etiqueta a una categoría

1. Elige el lápiz junto a la etiqueta.
2. Elige **Categoría**.
3. Elige **Actualizar etiqueta**.

La etiqueta se mueve a su categoría. Las etiquetas sin categoría aparecen en **Otros**. Dos etiquetas pueden tener el mismo nombre si están en categorías diferentes.

## Ordena las categorías

Usa las flechas junto al nombre de una categoría para moverla hacia arriba o hacia abajo.

![Las etiquetas agrupadas en las categorías Tipo de trabajo y Clientes](https://okido.io/docs/screenshots/es/label-categories.webp)

## Cambia el nombre o elimina una categoría

- Elige el lápiz junto al nombre de una categoría para cambiarle el nombre.
- Elige la papelera junto al nombre de una categoría y, después, **Eliminar** para eliminarla. Sus etiquetas se mueven a **Otros** y permanecen en sus tareas y documentos.

## Archiva una etiqueta

Archiva una etiqueta que ya no uses, como la de una campaña del año pasado.

1. Elige el botón de archivar, el icono de caja, junto a la etiqueta.
2. Elige **Archivar**.
   ![Confirmación de que una etiqueta está archivada](https://okido.io/docs/screenshots/es/archive-label.webp)

La etiqueta desaparece de la lista y deja de estar disponible para tareas y documentos nuevos, pero permanece donde ya se está usando. Para ver las etiquetas archivadas, selecciona **Mostrar etiquetas archivadas**.

> **Consejo:** No puedes recuperar una etiqueta archivada desde la aplicación y su nombre permanece reservado en su categoría. Archiva solo las etiquetas que ya no necesites.