---
title: "Crear una etiqueta inteligente"
description: "Crea una etiqueta con un nombre, color, categoría y descripción para añadirla a tareas, documentos y plantillas de SOP."
url: "https://okido.io/es/docs/teams-labels/create-a-smart-label"
chapter: "Equipos y etiquetas inteligentes"
chapterUrl: "https://okido.io/es/docs/teams-labels.md"
plans: ["Todos los planes"]
roles: "Propietario, Admin"
language: "es"
edition: "2026-10-23"
---

# Crear una etiqueta inteligente

> Crea una etiqueta con un nombre, color, categoría y descripción para añadirla a tareas, documentos y plantillas de SOP.

Las etiquetas indican de qué trata el trabajo, como un cliente, un tipo de trabajo o una fecha límite. Puedes usar el mismo conjunto de etiquetas en toda la organización, añadirlas a tareas, documentos y plantillas de SOP, y filtrar por ellas. Las etiquetas de OKiDO son etiquetas inteligentes: además de un nombre y un color, pueden incluir sus propios campos. Consulta [Añadir campos personalizados a una etiqueta](https://okido.io/es/docs/teams-labels/add-custom-fields-to-a-label.md).

Si eres propietario o administrador de la organización, puedes crear y cambiar etiquetas. Si no tienes uno de esos roles, solo puedes verlas en modo solo lectura.

## Crear una etiqueta

1. Selecciona **Etiquetas** en la barra lateral.
   ![La página de etiquetas con las etiquetas de la organización](https://okido.io/docs/screenshots/es/labels-page.webp)
2. Selecciona **Crear etiqueta**.
3. Introduce un **Nombre**.
4. Selecciona una **Categoría** si agrupas tus etiquetas, o mantén **Ninguna (Otros)**.
5. Añade una **Descripción** que indique cuándo usar la etiqueta.
6. Elige un **Color** o selecciona cualquier color con el campo de color situado debajo de las muestras.
7. Selecciona **Crear etiqueta**.
   ![Creación de una etiqueta de fotografía](https://okido.io/docs/screenshots/es/label-editor.webp)

La etiqueta aparece en la página de etiquetas, marcada como "Aún sin usar" hasta que la añades a una tarea, un documento o una plantilla de SOP. No puedes crear dos etiquetas con el mismo nombre en la misma categoría.

## Cambiar una etiqueta

1. En la página **Etiquetas**, selecciona el lápiz junto a la etiqueta.
2. Cambia lo que necesites y selecciona **Actualizar etiqueta**.

Verás el cambio en todos los lugares donde uses la etiqueta. Para dejar de usar una etiqueta, archívala. Consulta [Organizar etiquetas en categorías](https://okido.io/es/docs/teams-labels/organize-labels.md).