---
title: "Einen Zeitbericht erstellen"
description: "Wähle einen der sechs Zeitberichte, setze die Filter und lies die Ergebnisse."
url: "https://okido.io/de/docs/planning/run-a-time-report"
chapter: "Planung: Meilensteine, Sprints, Berichte"
chapterUrl: "https://okido.io/de/docs/planning.md"
plans: ["Starter", "Pro", "Business"]
roles: "Alle in der Organisation"
language: "de"
edition: "2026-10-23"
---

# Einen Zeitbericht erstellen

> Wähle einen der sechs Zeitberichte, setze die Filter und lies die Ergebnisse.

Auf der Seite **Berichte** werden die erfasste Zeit deines Teams und die Schätzungen deiner Aufgaben in sechs fertigen Berichten zusammengefasst. Nutze sie, um zu sehen, wofür Stunden verwendet werden, wie gut dein Team schätzt und ob ein Sprint nach Plan läuft. Die Berichte umfassen das gesamte Team, nicht nur deine eigene Zeit.

## Bericht auswählen

1. Wähle in der Seitenleiste **Berichte**.
2. Wähle links einen Bericht aus.
   ![Die sechs Zeitberichte mit geöffneter Sprint-Zusammenfassung](https://okido.io/docs/screenshots/de/reports-presets.webp)

| Bericht | Was er zeigt |
| --- | --- |
| **Sprint-Zusammenfassung** | Einen Sprint auf einen Blick: geschätzte und erfasste Stunden, die Anzahl erledigter Aufgaben sowie die Schätzung jeder Aufgabe neben der dafür erfassten Zeit. |
| **Team-Effizienz** | Pro Person: erfasste Stunden, der abrechenbare Anteil und wie nah die erfasste Zeit an den Schätzungen lag. |
| **Projektabweichung** | Pro Projekt: geschätzte gegenüber Ist-Stunden sowie Aufgaben, die mehr als 50 % länger als geschätzt dauerten. |
| **Burndown-Vergleich** | Den Burndown deiner letzten Sprints in einem Organigramm mit der Velocity jedes Sprints. |
| **Ressourcenauslastung** | Pro Person: erfasste Stunden im Vergleich zu einer Kapazität von 40 Stunden pro Woche, einschließlich Personen mit zu viel oder zu wenig Arbeit. |
| **Schätzgenauigkeit** | Wie nah abgeschlossene Aufgaben an ihrer Schätzung lagen, nach Aufgabengröße, und ob dein Team eher zu hoch oder zu niedrig schätzt. |

## Filter festlegen

Unter dem Bericht werden nur die Filter angezeigt, die er verwendet:

- **Zeitraum**: der erste und letzte einzuschließende Tag.
- **Projekt**: ein Projekt oder **Alle Projekte**.
- **Zu vergleichende Sprints**: wie viele der neuesten Sprints der Burndown vergleicht, bis zu 10.
- **Abweichungsschwelle %**: wie stark eine Aufgabe von ihrer Schätzung abweichen darf, bevor sie markiert wird.
- **Nicht abrechenbare Stunden einbeziehen**: deaktiviere diese Option, um nur abrechenbare Stunden zu zählen.

Der Bericht wird aktualisiert, sobald du einen Filter änderst. Wähle **Anwenden**, um ihn erneut mit den neuesten Zeiteinträgen zu erstellen.

![Der Bericht zur Teameffizienz für ein Projekt](https://okido.io/docs/screenshots/de/report-team-efficiency.webp)

Die **Sprint-Zusammenfassung** zeigt den aktuellen Sprint des ausgewählten Projekts oder den zuletzt abgeschlossenen Sprint, wenn kein Sprint läuft.

## Ergebnisse lesen

Jeder Bericht beginnt oben mit seinen Summen, gefolgt von einer Tabelle. In der **Team-Effizienz** bedeutet beispielsweise ein höherer Prozentsatz für die Schätzungsgenauigkeit, dass die erfasste Zeit stärker von den Schätzungen abwich. In der **Burndown-Vergleich** steht jede Linie für einen Sprint: Je steiler sie fällt, desto schneller wurde die Arbeit dieses Sprints erledigt.

![Der Burndown-Vergleich der letzten Sprints eines Projekts](https://okido.io/docs/screenshots/de/report-burndown.webp)

Wenn du einen Bericht in eine Tabellenkalkulation übernehmen möchtest, lies [Bericht als CSV exportieren](https://okido.io/de/docs/planning/export-a-report.md).